Je comprends ce que vous voulez dire, monsieur le député. Néanmoins, la doctrine française compte la contre-insurrection parmi les missions des forces armées. Il s'agit donc juste d'un rappel, d'une précision : à côté du contre-terrorisme, il y a la contre-insurrection. Ce n'est pas une opération de police mais une mission des forces armées – d'où le rappel dans cet alinéa.
J'émets donc un avis défavorable.