(Interprétation de l'anglais.) Le plaider-coupable concernait la société, non l'individu. Le contrat directors and officers couvre la personne et le paiement de ses honoraires jusqu'au moment où elle reconnaît sa culpabilité et est condamnée.
J'appelle votre attention sur le fait qu'en tant que société nous avons payé les frais de défense, d'avocats, nonobstant l'acceptation du contrat d'assurance de payer les frais engagés.