C'est très choquant, c'est même scandaleux : nous autorisons – en vue d'exportations vers des pays peut-être moins regardants – la fabrication de produits phytosanitaires dont l'usage est interdit en raison de leur dangerosité pour la santé et pour l'environnement. Soyons cohérents : interdisons la production, le stockage et la mise en circulation de ces substances, et faisons en sorte que leur exportation ne soit plus possible. « Ne faites pas à autrui ce que vous ne voudriez pas qu'on vous fasse. » Cet amendement vise notamment l'atrazine.