Les responsables de la protection animale ne pourraient-ils être également chargés de ce sujet ? Nous ne cessons d'empiler les obligations… Contrairement à nos déclarations sur le terrain, cela ne va pas dans le sens de la simplification. Les responsables de la protection animale pourraient aussi bien se voir définir un cahier des charges.
L'étape suivante serait sinon de donner des moyens à chacune des fonctions créées. Songeons à la mise en oeuvre de ce type de propositions.