Seules les commissions peuvent saisir le Bureau parlementaire du budget. Les groupes politiques en tant que tels ne peuvent pas le faire. Il existe des structures au sein des administrations de la Chambre des députés et du Sénat auxquelles les groupes politiques ou les parlementaires individuels peuvent s'adresser, telles que le secrétariat de la commission des finances et les services budgétaires du Parlement.