Intervention de Erwan Balanant

C'est un sujet qui mérite une attention particulière. Tout ce qui pourra être fait pour améliorer la qualité du recueil des témoignages, et faciliter ainsi le travail des enquêteurs, des juges et parfois des jurés, doit être encouragé. Après, il faut passer à la réalisation. Je ne pense pas que ce soit une question de coût – l'installation d'une caméra dans un commissariat ne représente pas grand-chose. L'enjeu réside plutôt dans la formation des enquêteurs quant à la collecte et au stockage des données.