Si je comprends bien, il peut y avoir un trou dans la raquette : dans certains cas, l'adoption de l'amendement pourrait aboutir à ce qu'aucune concertation n'ait lieu. Monsieur le député, nous allons vérifier ce qu'il en est. Bien évidemment, si ce cas ne peut pas se produire, nous vous soutiendrons et, avec M. le ministre, nous applaudirons même des quatre mains.