Ma question était la même que celle de M. Chassaigne, mais je vais la compléter car je voudrais aller un peu plus loin.
Voyez la difficulté que nous rencontrons aujourd'hui à légiférer sur un certain nombre de substances. Je pense, par exemple, au glyphosate. Pourquoi ? Parce que, me semble-t-il, chacun peut faire sa recherche dans son coin. On peut se demander s'il n'y a pas un problème de coordination. Si tous les résultats de recherche étaient admis, ne serait-ce qu'au niveau européen – encore plus largement au niveau international, ce serait trop beau –, nous arriverions sans doute plus facilement à avancer dans nos législations respectives. En tout cas, cela permettrait d'avoir des recommandations et des législations européennes qui redescendent sur les États puisque, aujourd'hui, c'est ainsi que cela fonctionne.
J'en viens donc à l'objet de ma question. Vous avez parlé d'appels à projets européens. D'un point de vue pratique, un appel à projets européen sur un sujet donné peut-il faire l'objet de financement pour plusieurs laboratoires sur un même sujet ? J'imagine que oui mais alors, comment faites-vous ? Croisez-vous vos données ? Pourriez-vous nous en dire un peu plus ?