Nous nous sommes séparés tout à l'heure sur une belle unanimité pour interdire la construction de nouvelles installations d'élevage de poules en cages. Cette unanimité ne coûtait pas bien cher à la filière, de toute manière. Le rôle que son président a pu jouer dans l'adoption de cet amendement pose question, mais c'est un autre débat. Son soutien manifeste témoigne à lui seul que la filière ne souhaitait pas construire de nouveaux établissements d'élevage de poules en cages, faute de débouchés pour des oeufs pondus dans de telles conditions. Les consommateurs n'en veulent pas, et la seule façon d'écouler la production est de les intégrer dans des produits transformés, sans en informer clairement les acheteurs.
Cet amendement tend tout simplement à interdire ce type d'élevage. La décision est nécessaire, ne serait-ce que pour nous conformer à la réglementation de notre pays. Le code civil et le code rural reconnaissent la sensibilité de l'animal, sans parler de l'obligation de placer l'animal dans des conditions compatibles avec les impératifs biologiques de son espèce. Ce n'est pas le cas des poules élevées dans des cages.
Dès lors que la filière a fait le mauvais choix en refusant l'élevage de plein air pour des raisons économiques, nous ne pouvons pas lui faire confiance pour progresser d'elle-même.