Cet amendement de précision juridique vise d'abord à insérer cette disposition à l'article du code rural et de la pêche maritime qui convient et à supprimer la transmission directe du rapport au Parlement : ce sera au Gouvernement de transmettre à l'ensemble des parlementaires le rapport annuel de l'APCA.