Là-bas, on appelle cela un orignal et c'est évidemment le plus grand des cervidés. J'ai donc essayé, monsieur le ministre, de trouver des résonances entre votre projet de loi et cet animal, et je n'en ai pas trouvé beaucoup.
L'élan passe six mois par an à se battre avec ses congénères, alors que vous, monsieur le ministre, monsieur le secrétaire d'État, vous avez passé dix mois à vous concerter avec l'ensemble des acteurs du secteur.