Il s'agit d'ajouter aux peines complémentaires une mission d'intérêt général au sein de l'hôpital des grands accidentés de la route de Garches, qui accomplit une oeuvre médicale et sociale admirable. Citons un extrait d'un article de L'Humanité qui lui est consacré : « Séverine a réappris à conduire. Elle surmonte son appréhension de la route, surtout la nuit, mais garde un regard acerbe sur les autres conducteurs : "Ils croient que parce qu'ils ont de la tôle autour d'eux, ils sont intouchables. Ils téléphonent en roulant, ne mettent pas leur clignotant, changent de file sans prévenir. C'est terrible, cette inconscience. On devrait les emmener faire un tour à Garches. Moi aussi, avant, je croyais que ça n'arrivait qu'aux autres "».