Regardons les choses en face : ce n'est pas parce qu'il existe quatorze types d'actions de formation – une vraie usine à gaz, du point de vue des entreprises – que le droit à la formation s'en trouve enrichi. La France est le seul pays d'Europe qui caractérise autant d'actions, mais elle n'est pas la meilleure en ce qui concerne l'accès à la formation de ceux qui en ont le plus besoin. Le droit à la formation ne gagne rien à la complexité des cases dans lesquelles il faut s'insérer.