Cet amendement vise à supprimer l'alinéa 1 de l'article 4. L'intitulé actuel du code est le suivant : « La formation professionnelle continue ». Vous proposez de supprimer le terme « continue ». Cette suppression n'est pas anodine, car elle permet d'englober l'apprentissage. C'est l'un des signes de la volonté qu'a le Gouvernement de tirer l'apprentissage hors de la formation initiale. Ce glissement est lourd de sens : vous transformez un service public non marchand en activité marchande assimilée à la formation professionnelle continue. Vous oubliez que l'apprentissage forme certes des professionnels de talent, mais aussi des citoyens. C'est pourquoi il doit être protégé des lois du marché et continuer de relever de la formation initiale.