Intervention de Francis Allard

Comme je vous l'ai dit, en France, la communauté scientifique en ces domaines est petite. Une comparaison avec été réalisée, il y a quelques années. Elle montrait une communauté scientifique, agile et productive, mais limitée quantitativement par rapport à nos grands voisins : l'Allemagne, les pays du Nord, pays où existe une tradition structurée de recherche publique dans ce secteur.