Je souligne, monsieur le député, que l'évaluation est une action. Cela demande d'observer, de connaître, d'évaluer puis de décider, chacun à sa place – le législatif pour les parlementaires, l'exécutif pour le gouvernement. Nous préparons ici de façon sérieuse et efficace le temps budgétaire à venir, qui sera un temps de décision.