Laissons les juges faire leur travail et prononcer les peines les plus adaptées à chaque cas. La proposition de loi offre un large éventail de peines, y compris des amendes, et les durées de peines de prison proposées sont des maximums.
Renoncer à qualifier cette infraction de délit ferait s'écrouler l'édifice. Avis défavorable.