La rédaction de cet amendement est simple : « Les membres du Parlement disposent d'une entière liberté d'expression au sein des assemblées. À cet effet, ils peuvent y exprimer leur opinion par tout moyen qui leur semble adapté et pertinent, dans le respect des autres parlementaires. »
Sous la Ve République, pour se faire entendre, les parlementaires doivent en passer par le dépôt d'amendements – parfois trop nombreux – parce que leur expression est bridée à l'excès. On va quelquefois jusqu'à restreindre, dans notre règlement ou par droit coutumier, le droit de s'exprimer, voire celui de se vêtir de telle ou telle manière, …