Il s'agit de rétablir le texte adopté par l'Assemblée nationale en première lecture afin, notamment, de revenir sur les restrictions à la réunification familiale adoptées par le Sénat. Il est très important de maintenir le bénéfice de la réunification familiale aux frères et soeurs non mariés du mineur protégé ainsi que de conserver la limite d'âge à 19 ans.