Il s'agit de pouvoir assurer la continuité des soins lorsque, comme cela arrive malheureusement trop souvent dans les EHPAD – nous sommes d'accord – , du personnel est absent, et sans pénaliser l'entreprise qui n'est pas nécessairement responsable de cette situation. C'est uniquement cela.