La procédure de placement en rétention des familles doit donc toujours demeurer exceptionnelle, car c'est l'intérêt de l'enfant qui doit primer. C'est pourquoi elle est strictement encadrée, intervenant uniquement lorsque la famille s'est déjà soustraite à une procédure d'éloignement.