Intervention de commandant divisionnaire Pierre Leleu

Effectivement, lorsque nous avons des personnels en immersion dans nos unités, nous les équipons d'un minimum de moyens de protection : gilet pare-balles, casque, rudiments nécessaires pour pouvoir observer un minimum sur le terrain. Ils sont généralement en binôme avec un officier qui leur fournit les explications et les commentaires nécessaires à la compréhension de notre fonctionnement. Sur le terrain, dès lors que l'on se retrouve dans un scénario un peu engagé, on évite de les exposer et donc on les soustrait à l'événement.