Il s'agit d'édicter une interdiction temporaire d'exercer pour les avocats qui se rendraient coupables d'une atteinte grave au civisme fiscal. Leur pratique rejaillissant de manière négative sur leur profession, une simple pénalité financière ne suffit pas.