Le bouddhisme birman tel qu'il est montré dans le film Le Vénérable W. existe, mais ce n'est pas tout le bouddhisme birman : c'en est une toute petite partie mais ce sont des gens extrêmement actifs, virulents, dangereux, agressifs et manipulateurs, comme le sont tous les fanatiques. Dans leur majorité, les quelque 500 000 moines birmans jouent un rôle de sécurité sociale : veuves et orphelins sont nourris par les monastères grâce aux dons de la population.
La Chine a des intérêts stratégiques dans l'État Rakhine : la Birmanie étant la voie d'accès de tout le Sud-Ouest de la Chine à l'océan Indien en évitant le détroit de Malacca, les Chinois n'ont aucune envie que cette région sombre dans l'instabilité. Ils poussent donc le gouvernement birman à trouver des solutions, tout en le protégeant.