Concernant l'aviation légère de l'armée de terre (ALAT), notre doctrine d'emploi et de projection ne prévoit pas d'hélicoptères lourds. Or il semble exister un certain consensus sur la pertinence d'un tel équipement. Trois Chinook de la Royal Air Force étaient présents dans la bande sahélo-saharienne récemment, quel est votre retour d'expérience à ce sujet ?
Par ailleurs, je vous remercie d'avoir longuement et précisément évoqué la situation à Mossoul ; quel est votre retour d'expérience sur l'utilisation des canons Caesar à Mossoul, et en Irak de manière générale ? Si mes informations sont bonnes, ils ont été interdits en milieu urbain par la coalition, notamment du fait de leur niveau de précision.