Comme vient de le souligner M. le ministre d'État, la définition des hydrocarbures non conventionnels n'est pas consensuelle. Il existe par ailleurs un ensemble des mesures permettant d'encadrer les possibilités d'exploration et d'exploitation de ces hydrocarbures. Avis défavorable.