Il s'agit à travers cet amendement, d'introduire la notion d'accompagnement.
Le plan d'amélioration que nous évoquons depuis maintenant quelques dizaines de minutes doit également être accompagné par les autorités de tutelle : c'est une question de responsabilité de la tutelle, qui est chargée de donner les moyens à même d'assurer la qualité comme la sécurité des soins attendues.