Le dispositif est appliqué progressivement : des appels à projets ont été lancés, des cahiers des charges ont été déposés, si bien que toutes les expérimentations de décloisonnement entre la ville et l'hôpital et de rémunération au forfait sont en train d'être menées. Il ne faut donc surtout pas résumer la rémunération au forfait à l'article que vous êtes sur le point d'adopter. C'est bien l'ensemble des deux dispositifs qui fait évoluer les modes de tarification de la médecine.