Le groupe Socialistes et apparentés souhaite, par cet amendement, augmenter les crédits affectés à la protection judiciaire de la jeunesse. L'accompagnement des mineurs doit en particulier être proportionnellement renforcé.
Une attention particulière doit également être portée aux parcours individualisés de réinsertion, car ils ne constituent une solution que si le taux d'encadrement des jeunes en question est suffisant pour permettre leur traitement personnalisé par des professionnels de l'éducation, de l'enseignement et de l'orientation.