Je lis que l'indicateur 3. 3 du programme 224 est un « ratio d'efficience bureautique ». Tout de même, trouver ce genre d'expression dans le pilotage du budget de la culture m'a désespérée. Je vais être franche avec vous, monsieur le ministre : j'étais même tellement désespérée que je suis allée à la bibliothèque de l'Assemblée pour consulter les documents relatifs au budget de la culture pour 1982. François Mitterrand et Jack Lang lui avaient donné un sacré coup de boost, et je suis tombée en admiration devant ce document budgétaire qui, en tant que tel, comporte certes des chiffres mais qui, au moins, donne de grandes indications sur ce qu'on prévoit, par exemple, pour la musique – j'en profite pour remercier Émilie Cariou, qui va prochainement remettre un rapport sur le futur centre national de la musique.
Je crois que le « bleu budgétaire » de la mission « Culture » doit parler de la culture, de ce qu'on fait pour la musique, la danse, le patrimoine, les beaux-arts, la création. Or ce document ne comporte que tout un tas d'indicateurs du genre de ce fascinant « ratio d'efficience bureautique ».