Le Gouvernement émet un avis défavorable. L'article 1er a vocation à prendre en compte tous les hydrocarbures liquides ou gazeux sans distinction relative aux méthodes d'exploration ou d'exploitation qui permettraient de les classer comme conventionnels ou non.