En effet, il est possible qu'elle fasse tache d'huile dans toute l'Europe et que l'on puisse en entendre parler alors que jusqu'à présent, de tels conseils avaient été confinés à quelques pays – assez nombreux certes, mais c'est la première fois qu'un très grand pays de discussion et de polémique, la France, se mêle de dire qu'il y a quand même des limites et qu'il doit y avoir un arbitre, au moins moral.