Cet amendement tend à rétablir l'article 4 afin de favoriser la formation continue dans le domaine de l'évaluation et de la prise en charge de la douleur des professionnels de santé intervenant en oncologie pédiatrique – pédiatres, oncologues, anesthésistes, infirmiers, kinésithérapeutes etc.
Sa rédaction tient compte des remarques formulées lors de l'examen en commission.
Je remercie sincèrement Mme la rapporteure qui a transmis à l'ensemble des groupes son amendement pour que nous puissions le déposer en termes identiques. C'est assez rare pour être souligné. Je remarque, une fois de plus, sa courtoisie.