Chers collègues, je vais vous demander de faire silence lorsque les députés s'expriment. Chacun peut avoir ses humeurs. On a les nôtres. Il faut apprendre à se respecter. Ici, d'habitude, les choses se passent calmement. J'aimerais qu'il en soit ainsi pour cette réunion. Il faut accepter les questions des uns et des autres, même si parfois elles nous insupportent mutuellement.