Peut-être serait-il préférable – et là, ce n'est pas de l'humour – que vos services et les différentes institutions travaillent réellement avec les députés, car je vous assure que parfois, nous aussi menons un combat qui s'apparente au parcours du combattant pour aider nos concitoyens. Et je me dis que si le député n'y arrive pas, il y a effectivement quelques chances que le concitoyen n'y arrive pas non plus ; c'est pourquoi je voulais vous alerter sur cette collaboration nécessaire.