Le Président de la République a d'abord pesé pour raccourcir les délais de sortie du glyphosate à l'échelle européenne. La Commission européenne voulait au départ une autorisation pour quinze ans. Finalement, le Parlement européen a décidé de sortir du glyphosate en cinq ans.