Permettez-moi de reprendre la parole pour ne pas frustrer M. Vercamer, car j'ai oublié de répondre à sa question sur les retraites complémentaires des travailleurs indépendants. Monsieur le député, les retraites complémentaires des travailleurs indépendants ne sont pas concernées par le passage au régime général au 1er janvier. Pour l'instant, elles restent gérées par les ex-caisses. Durant la période transitoire, nous aurons l'occasion de réfléchir à leur devenir.