L'amendement AS1408 que nous venons d'adopter faisait référence aux évolutions technologiques. Cette fois, il s'agit de prendre en compte dans les programmes des formations initiale et continue des professionnels de santé les liens entre santé et environnement. L'amendement n'entend évidemment pas détailler le contenu de ces programmes ; il fixe les grands principes de ces évolutions.