On voit mal qui pourrait saisir les données relatives aux causes environnementales des maladies chroniques et quel organisme pourrait être chargé de les collecter et surtout comment ces données seraient connues.
Par contre, le SNDS pourra permettre d'engager des recherches sur ce sujet, grâce à l'appariement des données cliniques avec les bases médico-administratives et l'exploitation des entrepôts de données. Avis défavorable.