Je me permets d'insister sur la situation alarmante qu'Édouard Couty a décrite dans son rapport. J'entends bien que des dispositions nouvelles ont été prises, mais sont-elles d'une ampleur suffisante pour inverser véritablement la tendance ? Je n'en suis pas sûr et je serais heureux que l'on prenne quelques mesures additionnelles dans ce sens. Il faut faire preuve de vigilance à tous les niveaux : pas seulement au niveau central ou au niveau de l'Observatoire, mais aussi sur le terrain.