Nous sommes intéressés par toutes les mesures susceptibles de développer la démocratie sanitaire. En l'occurrence, la présence de membres d'une assemblée élue au sein d'une instance est une chose, le fait de savoir si cette instance délibère de manière collective en est une autre. Souvent, lorsqu'un tel organisme est amené à se prononcer sur une question, ce n'est pas ainsi que les choses se passent. Nous sommes donc sensibles à certaines propositions qui ont été formulées au cours du débat.