L'objet de cet amendement est de modifier la rédaction de l'alinéa 2 afin de clarifier la façon dont sera exercée la responsabilité territoriale partagée des hôpitaux de proximité. Cet amendement rédactionnel réaffirme la complémentarité et le lien privilégié que les hôpitaux de proximité seront amenés à construire avec les professionnels de ville. Ce lien doit se concrétiser par la mise en place d'organisations articulées, pour que les hôpitaux de proximité puissent réaliser l'ensemble de leurs missions.
Cette rédaction permet, en outre, de favoriser le développement de l'exercice mixte entre la ville et l'hôpital de proximité. C'est la raison pour laquelle je propose cet ajustement.