Merci pour ces trois exposés liminaires.
Je suis une grande consommatrice de deux de vos chaînes, au moins – c'est moins vrai pour celle de Mme Cayla, et vous allez comprendre pourquoi. Habitant à Singapour depuis près de quatorze ans, je suis une consommatrice de TV5 Monde Asie et de France 24, qui est diffusée depuis peu dans cette région.
Je voudrais souligner que TV5 Monde est souvent accessible via des programmes payants, alors que Deutsche Welle, BBC World, NHK et CCTV le sont gratuitement.
Je comprends, Mme Cayla – mais j'espère ne pas me tromper – que votre outil parle surtout d'Europe aux Européens.