Je comprends votre souci de précision, mais je pense que la disposition actuelle, qui permet de prendre les mesures conservatoires nécessaires et d'exiger la suspension des pratiques en cause, répond à l'objectif de l'amendement. Je vous suggère de le retirer.