Je comprends ce que vous dites, mais dès lors que la notion d'accompagnateur inclut l'aidant familial, je ne vois pas où est le problème : il suffit que l'aidant familial fasse état de sa qualité d'accompagnateur pour qu'il puisse bénéficier de la disposition prévue à l'alinéa 4.