Il vise à assurer la sécurité des biens et des personnes lors du chargement des batteries de certains véhicules et engins en libre-service.
C'est un véritable problème que ce sous-amendement se propose de régler.
En effet, le chargement s'effectue souvent au moyen de ce que l'on appelle des juicers, à l'aide de camions qui vont ensuite charger ces engins au moyen d'une prise secteur dans des garages ou des appartements, voire avec un générateur à essence.
Or le lithium est inflammable et il nécessite, le cas échéant, de contenir le feu d'une manière précise. Ces pratiques posent donc de vrais problèmes de sécurité : encore récemment, un appartement a pris feu de cette façon.
Ce sous-amendement poursuit donc un objectif de sécurité, à la fois des biens et des personnes, lors du chargement des batteries.