... il devra s'accompagner d'une modernisation de notre politique d'aide publique au développement – , l'ajustement permanent de notre action en faveur du logement, au plus près des besoins de nos concitoyens et des réalités du marché. Tous ces chantiers, et bien d'autres, devront poursuivre le même objectif : transformer progressivement la spirale mortifère de la défiance en un cercle vertueux de la confiance chez nos concitoyens.
Nous avons mentionné l'incontournable contrainte du temps, inhérente à toute transformation d'envergure dans notre pays. Le tableau serait incomplet si nous n'évoquions pas également la contrainte financière, tout aussi impérieuse, qui pèse sur ladite transformation. Notre majorité peut s'enorgueillir d'avoir amorcé depuis deux ans une remise en ordre de nos finances publiques qu'aucune de ses devancières n'avait osée.