Je crains que l'amendement n'alourdisse la rédaction. La formulation retenue est volontairement générale – « les acteurs en mesure d'assurer leur accompagnement » – et permet de s'adapter à la pluralité des victimes, tout en incluant les associations d'aide aux victimes.