La présidente Valérie Rabault évoquait les concessions faites, de part et d'autre, sur la viande et le lait. Les Canadiens pourraient exporter dix fois plus de viande, alors que nous n'aurions obtenu qu'une multiplication par trois des quotas pour les produits laitiers. Non ! Les chiffres sont têtus.