S'agissant des personnes, nos enquêtes ont clairement montré que dans certaines situations, un acheteur de supermarché peut devenir vendeur chez un manufacturier et inversement. Les problèmes naissent d'un excès de transferts produisant trop de transparence et un risque d'échange d'informations.